- Disney e Lucasfilm estão restaurando a versão teatral de Star Wars: A New Hope em 4K, usando negativos originais; a última versão oficial foi lançada em 2006 a partir de transferências de Laserdisc.
- Vazamentos indicam trabalho mais fiel à obra, preservando grain e coloração originais, ao contrário de upscalings feitos por inteligência artificial.
- Vídeos e screenshots divulgados online mostram a nova versão com qualidade superior às edições anteriores.
- Disney planeja levar A New Hope de volta aos cinemas em 2027, para celebrar o 50º aniversário da franquia, com possibilidade de exibição da versão teatral restaurada e lançamento em 4K UHD; a disponibilização no Disney+ também é prevista.
- Não houve confirmação oficial sobre qual versão será exibida; as evidências apontam para a restauração completa com acesso aos materiais originais.
A Disney e a Lucasfilm estão em processo de restauração da versão teatral de Star Wars: A New Hope em 4K, conforme indicam vazamentos recentes. A última versão oficial foi lançada em 2006, com transferências de baixa qualidade a partir de Laserdisc. Agora, imagens vazadas revelam um trabalho mais detalhado, utilizando negativos originais, o que sugere que a trilogia original está sendo restaurada de forma adequada.
Os rumores sobre essa restauração começaram a circular há meses. Recentemente, vídeos e screenshots foram compartilhados online, mostrando a nova versão com qualidade superior, em comparação com as edições anteriores. O objetivo é preservar a grain e a coloração original, ao contrário dos upscalings feitos por inteligência artificial que têm sido comuns nos últimos anos.
Lançamento nos cinemas
Além da restauração, a Disney planeja trazer A New Hope de volta aos cinemas em 2027, para comemorar o 50º aniversário da franquia. Embora a empresa não tenha confirmado oficialmente qual versão será exibida, as evidências apontam para a versão teatral restaurada. Essa possibilidade gera grande expectativa entre os fãs, que aguardam um lançamento em 4K UHD e a inclusão do filme na plataforma Disney+.
Os esforços de restauração são significativos, pois a última vez que o público teve acesso à versão teatral sem as alterações de George Lucas foi em 2006, quando as edições foram lançadas como bônus em DVD. Com acesso exclusivo aos melhores materiais, a Disney e a Lucasfilm têm a capacidade de oferecer uma experiência de visualização que honra a obra original.
