- Paulo Henriques Britto tomou posse na cadeira 30 da Academia Brasileira de Letras (ABL) em 12 de outubro.
- Ele sucede Heloisa Teixeira, que faleceu em março de 2023.
- Britto destacou a importância da tradução e da poesia em seu discurso, expressando honra por ser reconhecido pela ABL.
- O poeta homenageou seus antecessores e mencionou a influência da antologia “26 poetas hoje” em sua formação.
- A expectativa é que sua presença enriqueça o debate literário na ABL, conforme ressaltado por outros acadêmicos.
Paulo Henriques Britto, renomado poeta e tradutor, tomou posse na cadeira 30 da Academia Brasileira de Letras (ABL) na noite de sexta-feira, 12 de outubro. Ele sucede Heloisa Teixeira, falecida em março deste ano. A cerimônia, realizada na sede da ABL no Rio de Janeiro, contou com a presença de acadêmicos, convidados e familiares, sendo transmitida ao vivo.
Em seu discurso, Britto expressou sua honra em integrar a ABL, destacando a relevância da tradução e da poesia em sua trajetória. “É muito importante, neste momento da minha trajetória, saber que uma grande instituição cultural dá valor ao meu trabalho,” afirmou. O poeta, autor de 14 livros, incluindo obras de poesia, contos e ensaios, também anunciou um livro infantojuvenil previsto para 2025.
Homenagens e Influências
Britto homenageou seus antecessores, especialmente Aurélio Buarque de Holanda e Heloisa Teixeira. Ele mencionou a influência da antologia “26 poetas hoje”, organizada por Teixeira, que o ajudou a se identificar com a poesia marginal dos anos 1970. “Percebi que eu e aqueles poetas tínhamos muito em comum,” disse Britto, referindo-se à busca por transgressão e à repulsa aos valores conservadores da época.
O discurso de recepção foi conduzido por Geraldo Carneiro, que leu sonetos de Britto e elogiou sua originalidade poética. “Paulo Henriques se aferra à sua antimetafísica com uma paixão notável,” destacou Carneiro. O presidente da ABL, Merval Pereira, também celebrou a entrada de Britto, ressaltando sua importância como tradutor e crítico.
Reconhecimento e Expectativas
A ABL vê em Britto uma representação da cultura em diversos setores. O acadêmico Antonio Carlos Secchin comparou Britto a Antonio Cícero, ressaltando a continuidade da tradição poética na ABL. “Paulo Henriques Britto mantém na ABL a tradição da poesia abastecida em amplo conhecimento,” afirmou Secchin. A expectativa é que sua presença enriqueça ainda mais o debate literário na instituição.
