- Trae Young sofreu torção no ligamento interno do joelho direito durante o jogo contra o Brooklyn Nets na quarta-feira, 29 de outubro; reavaliação em quatro semanas e exames iniciais indicaram ausência de danos graves.
- A partida terminou 117 a 112 para o Hawks; Young ficou em quadra por sete minutos, anotando seis pontos, uma assistência e um rebote.
- A lesão complica os planos do técnico Quin Snyder após a offseason positiva com Kristaps Porzingis, Nickeil Alexander-Walker e Luke Kennard.
- Jalen Johnson afirmou que a equipe precisa manter disciplina e focar em evoluir a cada jogo.
- Young, draft de 2018 na quinta posição, liderava assistências na temporada 2024/25, com médias de 25,2 pontos, 9,8 assistências e 3,5 rebotes por jogo; já foi quatro vezes All-Star e integrou o NBA All-Rookie Team em 2019.
Trae Young, armador do Atlanta Hawks, sofreu uma torção no ligamento interno do joelho direito durante o jogo contra o Brooklyn Nets, na última quarta-feira, 29 de outubro. O atleta será reavaliado em quatro semanas, mas os exames iniciais indicaram que não há danos graves. A lesão ocorreu no primeiro quarto da partida, quando um companheiro de equipe colidiu com sua perna.
Apesar do incidente, o Hawks conseguiu vencer a partida por 117 a 112, marcando sua segunda vitória fora de casa nesta temporada. Em apenas sete minutos em quadra, Young contribuiu com seis pontos, uma assistência e um rebote, demonstrando sua importância para a equipe.
Impacto na Temporada
A lesão de Young representa um desafio significativo para os planos do técnico Quin Snyder, especialmente após uma offseason promissora com as contratações de Kristaps Porzingis, Nickeil Alexander-Walker e Luke Kennard. Jalen Johnson, ala do time, comentou sobre a situação, afirmando que a equipe deve manter a disciplina e o foco em evoluir a cada jogo.
Young, que foi escolhido na quinta posição do Draft de 2018, tem se destacado na liga, liderando assistências na temporada 2024/25, com médias de 25,2 pontos, 9,8 assistências e 3,5 rebotes por jogo. Ele já foi quatro vezes All-Star e fez parte do primeiro time do NBA All-Rookie Team em 2019. A ausência temporária do jogador pode impactar a sinergia da equipe, que ainda busca se adaptar às novas adições ao elenco.
