- O Tribunal federal determinou manter em segredo a tradução da entrevista do presidente de Nauru, David Adeang, por até dez anos, mantendo as informações sem divulgação.
- A Austrália fechou um novo acordo financeiro com Nauru superior a US$ 400 milhões para remeter ex-detentos australianos à ilha; a operação já resultou na remoção forçada de pelo menos quatro pessoas.
- Detalhes da cooperação com Papua Nova Guiné, em relação à detenção de requerentes de asilo, permanecem confidenciais, com justificativa de proteger relações internacionais.
- O governo liderado por Anthony Albanese sustenta a prática de sigilo em relação à detenção offshore e nega pedidos do Senado para liberar informações sobre acordos bilaterais envolvendo imigrantes.
- A falta de transparência é apontada como propícia a desinformação e à dificuldade de responsabilização, com jornalistas impedidos de visitar centros de detenção para apurar as condições dos detidos.
A política de detenção offshore da Austrália enfrenta novas críticas após a decisão de manter em sigilo a tradução de uma entrevista do presidente de Nauru, David Adeang, por até uma década. A medida foi determinada por um tribunal federal e se insere em um contexto de restrições severas à transparência em relação a acordos de imigração e detenção.
Recentemente, a Austrália firmou um novo acordo financeiro com Nauru, que ultrapassa US$ 400 milhões, para remeter ex-detentos australianos para a ilha. A operação, que já resultou na remoção forçada de pelo menos quatro indivíduos, ocorre em meio a uma atmosfera de opacidade sobre as condições de detenção e os detalhes do acordo. Apesar de Adeang ter explicado, em uma entrevista online, que os deportados teriam direitos semelhantes aos cidadãos locais, a falta de uma tradução oficial levanta preocupações sobre o que realmente está sendo discutido.
Acordos e Secrecia
A opacidade não se limita apenas a Nauru. O governo australiano também se recusa a divulgar detalhes de um memorando de entendimento com Papua Nova Guiné, que envolve a detenção de solicitantes de asilo. As autoridades alegam que a divulgação poderia prejudicar as relações internacionais da Austrália, uma justificativa que tem sido criticada por organizações de direitos humanos e pela mídia.
Além disso, a postura de sigilo da Austrália em relação a sua política de detenção offshore é uma prática recorrente, que remonta a administrações anteriores. O governo atual, liderado por Anthony Albanese, continua a seguir essa linha, negando pedidos do Senado para liberar informações sobre acordos bilaterais que envolvem a detenção de imigrantes.
Consequências do Sigilo
A falta de transparência gera um ambiente propício para a desinformação e a falta de responsabilização. A sociedade civil e a mídia enfrentam dificuldades para obter informações, e jornalistas têm sido barrados de entrar em centros de detenção para investigar as condições dos detidos. A situação levanta questões sobre a legitimidade de um sistema que opera sem a devida supervisão pública, levando muitos a questionar o que realmente está acontecendo em nome da segurança nacional e da política de imigração da Austrália.
